Salinger şarkıları: Gönülçelen hâlâ burada, aramızda dolaşıyor…

Guns n’ Roses, ‘Catcher in the Rye’

Chinese Democracy albümünden. John Lennon’ı öldüren Mark David Chapman’ın Gönülçelen takıntısından bahsediyor.

‘Le Pastie de la Bourgeoisie,’ Belle & Sebastian

Grup üyelerinin üniversiteden sınıf arkadaşı olduğunu düşününce, okumak üzerine bir şarkı yapmalarına da şaşmıyor insan. Bu şarkının esas kızı kitap kurdu bir kız. “Benimle uzaklara gelmek, Gönülçelen havasını solumak istemez miydin?” diye soruyor şarkının kahramanı ona.

‘Who Wrote Holden Caulfield,’ Green Day

Liseden terk Billie Joe Armstrong, Gönülçelen’in kahramanına duyduğu yakınlıktan, hevesten ve düş kırıklığından bahsediyor. Armstrong lisede kitabı sevmemiş, bitirememiş bile. Salinger’ın ne kadar büyük bir roman yazdığını ancak bir yetişkin olduğunda anlayabilmiş. En azından kendinisi öyle diyor röportajlarında.

Teoman, ‘Gönülçelen’

Teoman adını, en sevdiği kitap olan Salinger’ın "Gönülçelen"inden aldığı albümünde yine aynı adı taşıyan şarkısı... Tamam, Teoman ve Gönülçelen’i de var ama o tam olarak Salinger’la alakalı sayılmaz. Ama yinede kolunda dövmesinin olduğunuda hatırlayarak onu bu listeye eklemek istedim.

Kenneth Slawenski'den

“8 Aralık akşamı, aile Dakota'ya girerken Mark David Chapman adında 25 yaşında bir meczup, Lennon'ı oyuk uçlu mermi çekirdekleriyle yakın mesafeden ateş ederek öldürdü. Katil daha sonra sakin bir şekilde kaldırım kenarına oturdu, cebinden Çavdar Tarlasında Çocuklar'ı çıkardı ve hiçbir şey olmamış gibi okumaya başladı.”

Hakkında çok az şey bilinen, çok fazla merak edilen, kendini yalnızca yazıya, yazmaya açmış usta yazar J. D. Salinger'ın dünyasının perdeleri ilk defa gerçekten aralanıyor. Yaşamı boyunca gazetelerden, magazinden, insanlardan ve hatta sonunda okurlarından ve yazdıklarını yayımlamaktan dahi kaçınan Salinger'ın bu ilk kapsamlı yaşam öyküsüyle sadece yaşadıkları değil, yazdıklarının anlamı ve arkasındaki koşullar da anlaşılacak.
Üzüntü, muz kabuğu ve J. D. Salinger, hakkındaki sır perdesini aralarken yazarın mahremiyetine gösterdiği önemi ezip geçmeyecek, aksine mahremiyetini o yaşarken ezip geçen medyanın yarattığı imajını silecek ve okura Salinger'ın gerçek kimliğini, yazar kimliğini hatırlatacak.
Son röportajını yaklaşık 30 yıl önce veren Salinger'ın edebiyat dünyasıyla çatışmaları, askerlik hayatı, yayıncılarla yaşadığı sorunlar, aşkları, evlilikleri, öykülerindeki en önemli karakterler olan çocuklarla ilişkisi, açık artırmalarda rekor fiyata satılan mektupları, ünlü kitabının John Lennon cinayetinde oynadığı rolün perde arkası, gazetecilerle öldükten sonra bile süren savaşı...
Hepsi hakkında ama en çok yazar Salinger hakkında uzun ama sürükleyici bir yolculuk.

Devamı kitapta
Sel Yayıncılık’tan çıkan ‘Üzüntü, Muz Kabuğu ve J.D. Salinger’ adlı biyografi kafalardaki ‘neden?’ sorularına yanıt verecek nitelikte hazırlanmış. Yazarın uzun yıllar gizli kalan hayatını merak edenler; 91 yıllık ömründe insanlardan kaçarken neler hissettiğini anlamak isteyenler için ideal bir kitap. Yedi yıldır bu biyografinin üzerinde çalıştığını söyleyen yazar Kenneth Slawenski, aynı zamanda Salinger’ın hayran sitesi www.deadcaulfields.com’un da yaratıcısı.

Beş Yeni Salinger Yolda

Amerikalı ünlü yazar J. D. Salinger’ın daha önce görülmemiş beş yapıtının 2015 sonrasında yayımlanacağı iddia edildi.

ABD ve İngiltere’de 3 Eylül’de yayınlanacağı açıklanan Salinger biyografisinin prova baskılarından birini ele geçiren Associated Press’e göre biyografinin yazarları David Shields ve Shane Salerno söz konusu bilgiyi “iddialarını belgeleyen ve doğrulayan iki ayrı ve bağımsız kaynağa” dayandırıyor.

Habere göre Salinger’ın yayınlanmamış öyküleri Çavdar Tarlasında Çocuklar’ın (Catcher in the Rye) kahramanı Holden Caulfield’ı yeniden konu ederken, yazarın İkinci Dünya Savaşı’ndaki deneyimleri ve doğu dinlerine olan ilgisinin izlerini taşıyor.

Yayımlanmamış yapıtlar Salinger’ın ünlü öyküsü “Franny and Zooey” ve diğer eserlerinde geçen Glass ailesiyle ilgili yeni öyküleri de içeriyor.

Salinger’ın kamusal hayattan giderek çekilmeye başladığı 1960’ların ilk yarısından sonra yeni bir kitabı yayımlanmadı. Geçen elli yılda gönüllü emekliliğinde ne yaptığı ayrıntılı olarak tartışılsa da Salinger’ın yazmaya devam ettiği biliniyordu.

2010’da hayatını kaybeden ünlü yazar 1974’te New York Times’a sadece kendisi için olsa da her gün yazdığını söylemişti.
(Guardian, Telegraph)

Comin Thro' The Rye

Comin Thro' The Rye

O, Jenny's a' weet, poor body,

Jenny's seldom dry: 

She draigl't a' her petticoatie, 

Comin thro' the rye! 

Comin thro' the rye, poor body, 

Comin thro' the rye, 

She draigl't a' her petticoatie, 

Comin thro' the rye! 

Gin a body meet a body 

Comin thro' the rye, 

Gin a body kiss a body, 

Need a body cry? 

Gin a body meet a body 

Comin thro' the glen, 

Gin a body kiss a body, 

Need the warl' ken? 

Gin a body meet a body

Comin thro' the grain;

Gin a body kiss a body, 

The thing's a body's ain. 

Robert Burns

Salinger

Herşey bir yaz gecesi başladı. Shene Salarno'nun röportajınını izlerken bu filmin varlığından haberdar oldum. Salinger sevenlerin heyecanla beklediği fakat henüz vizyon girmeyen film...

"20. yüzyıl Amerikan Edebiyatı'nın en önemli isimlerinden J.D. Salinger'ın yaşamı"